Translation & Transcription services

Know more about your ancestors!

Have you found documents that are written in Polish, Russian, German, or Latin and you want to understand them better? Let us help you.

Translation & Transcription Services - Genealogia Polonica

Translation & Transcription services are designed to deliver clear results in cases where you have a document about your Polish ancestor and want to know exactly what it says.

Nowadays, many people can find documents themselves through databases. The problem is, they only get basic information there. They do not know that the vital records contain much more information. It means that knowing what’s exactly there can help in your discoveries. As a result, you will have better understanding of the family history. And you can even find some new ancestors!

You can request translations of not only vital records, but also other documents such as family letters, prenuptial agreements, personal files from the Army, etc.

Order now and get an estimate!

Please make sure that the address provided here is correct.
Try to include as much information as possible: first and last names, dates and places of birth and death, first and last names of spouses, religion. Every information may turn out very important during the research even if it seems irrelevant at the moment. If you don't have much information about that person or family, just write what you know.
If you don't have a voucher, leave this field empty.

Want to see more? Check out our other services.